400-611-6988
考研考点 > 考研英语 > 词汇 >
加考研QQ群

***每日一句:2019考研英语第29句

***老师2019考研英语每日一句第二十九句发布,下面就和新文道考研小编一起来看下吧!在接下来的2019考研英语备考的时间里,***每日一句都会和大家相伴!

今天的句子:

这是来自最新的大西洋月刊的句子,关于言论和幽默关系之间的句子。

According to one scholarly definition, something is humorous if people cognitively appraise it as funny, if it creates “the positive emotion of amusement,” or if it produces laughter. But while the average adult laughs 18 times a day, laughter isn’t a reliable indicator. Researchers found only 10 to 20 percent of remarks that prompted laughter to be remotely funny.

思考题判断Ture or False:

The laughter is not a dependable indicator of research.

词汇突破:

1.scholarly:学究气的

2. cognitively:认知上地

3. appraise:评估

4. remotely: 一点点

5. laughter 笑声

6. prompt 导致,促进

7. remotely 一点点(表示程度低)

8.remark 言论

第一句:

According to one scholarly definition, something is humorous if people cognitively appraise it as funny, if it creates “the positive emotion of amusement,” or if it produces laughter.

主干识别:

something is humorous

切分成分:

1.According to one scholarly definition, 状语一

2. if people cognitively appraise it as funny, 状语二

3. if it creates “the positive emotion of amusement,” 状语三

4. if it produces laughter. 状语四

参考译文:依据一个学究气的定义,如果人们在认知上评价一件事有趣,如果一件事能营造积极的兴味、情感,或者能带来笑声,那么它就是幽默的。

第二句:

But while the average adult laughs 18 times a day, laughter isn’t a reliable indicator.

主干识别:

laughter isn’t a reliable indicator

笑声不是一个可靠地指标

切分成分:

while the average adult laughs 18 times a day 状语

参考译文:但虽然平均每个成年人每天要笑18次,笑并不是个可靠的指标。

第三句:

Researchers found only 10 to 20 percent of remarks that prompted laughter to be remotely funny.

主干识别:

Researchers found only 10 to 20 percent of remarks to be remotely funny.

切分成分:

that prompted laughter

that=remarks (言论)

参考译文:研究者发现这些让人笑的言论中只有百分之十到二十有那么一点有趣。

思考题判断Ture or False:

The laughter is not a dependable indicator of research.

(True)

明天的句子:

Accusing the U.S. Postal Service of being Amazon’s delivery boy is kind of funny, since delivering things is the business of the post office. But the idea that Amazon is getting a subsidy is not original to Trump.

思考题:

what is the opinion of Trump?

***老师简介:新文道考研英语辅导教师,北京外国语大学毕业,美国应用语言学会会员。在微信、腾讯空间、新浪微博搭建非常活跃的考研互动平台,微博粉丝量突破超270万,2016、2017连续两年荣获“微博十大影响力大V”称号,考研英语每日一句的笔者。

以上就是新文道考研为大家整理的“***每日一句:2019考研英语第29句”,希望对大家有所帮助!开学了2019考研人要开始全面进入复习状态了哦,***每日一句也会伴随大家整个考研英语备考,一起加油!

推荐阅读:***2019考研英语每日一句汇总

考研老师会在24小时内给您回电解答

相关信息

关于我们|联系我们|支付方式


24小时客服热线:4006796167 / 

在线客服

拨打电话

学姐微信