***每日一句:2020考研英语第74句

***2020考研每日一句来了，这是***老师第8年的坚持，从元宵节开始一直到考前，跟着***老师一起坚持学习起来，下面是湖北新文道考研小编为大家整理的***每日一句第74句!

今天的句子：

Left, until now, to odd, low-level IT staff to put right, and seen as a concern only of data-rich industries such as banking, telecoms and air travel, information protection is now high on the boss’s agenda in businesses of every variety.

(想想你准备怎么出题?)

思考题一：

These days bosses in all walks of life stress the banking over information protection.

思考题二：

Odd and low-level IT staff has been charged with the information protection.

思考题三：

Information protection is the concern of all data-rich industries.

是的!这是一个真题的句子!

而且考到了leave的用法，我就选为今天的每日一句了!

来看看单词：

1. odd, low-level IT staff 临时的，低级别的IT员工

2. data-rich 信息资源丰富

3. left; leave 的过去式

4. Put right：负责(你可以直接理解为：搞正确，搞好)

这个句子的关键在于独立成句：

1) information protection is now high on the boss’s agenda in businesses of every variety.

搭配：Sth is now high on one’s agenda. 某事受到某人的重视

2) information protection is left, until now, to odd, low-level IT staff to put right

3) information protection is seen as a concern only of data-rich industries such as banking, telecoms and air travel,

参考译文： 迄今为止，信息保护工作一直被留给低等级的临时信息技术人员来负责，而且被认为是只有信息资源丰富的产业才关心的事务，比如银行业，电信业以及航空旅行业，但现在，信息保护则成为了各个行业的老板议事日程中优先考虑的事务。(信息保护受到各个行业老板的重视。)

所以：

思考题一：

These days bosses in all walks of life stress the banking business over information protection.

Stress A over B

(强调A而不是B)

如今各行各业的老板都在强调银行业务而不是信息保护。

这个就是不对的!

思考题二：

Odd and low-level IT staff has been charged with the information protection.

临时的和低级别的IT人员负责信息保护。

这是对的!

思考题三：

Information protection is the concern of all bosses besides those in data-rich industries.

除数据富裕行业的老板外，其他行业的老板也关心信息保护。