2021考研***每日一句:第257句

2021考研报名即将结束，离考研初试时间也只剩下50多天时间了，***老师每日一句依然每天陪伴着大家，下面是***2021考研英语每日一句第257句。

今天的句子：

The Supreme Court’s opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.

思考题：

States regarded the Court’s opinion unfavorable for them.

句子解析：

The Supreme Court’s opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.

切分：

1.The Supreme Court’s opinion Thursday overruled a pair of decades-old decisions.

2.that states said cost them billions of dollars in lost revenue annually.

注意：that的指代对象是： a pair of decades-old decisions(就近指代)

that充当的是后面cost的主语;

还原：

that states said (这个that是宾语从句的that省略了)// that=( a pair of decades-old decisions )cost them billions of dollars in lost revenue annually.

各州说到，这两项有几十年历史的决定每年造成他们在收入方面数十亿美金的损失。

参考译文：

最高法院周四的意见推翻了两个几十年前的判决，各州称这两个判决使他们每年损失了数十亿美元的收入。

思考题：

States regarded the Court’s opinion unfavorable for them.

各州认为最高法院的决定对他们不利。

这当然就不对了。

这就是偷换了!

以上就是新文道考研小编整理的“***2021考研英语每日一句第257句”相关内容，希望对2021考研人有所帮助。

推荐阅读：

2021考研***每日一句汇总

***每日一句有用吗?怎么使用?