***每日一句:2018考研英语第181句

2018考研英语复习正在进行中，***老师的每日一句每年都很受关注，在长难句解析拆分句子的方法也讲解得十分到位，新文道考研官网汇总了***2018考研英语每日一句，下面是***每日一句第181句。

“骨灰级”工作狂、96岁的菲利普亲王于本周三正式退休，终于结束了长达65年的公职。从1952年至今，不数他陪伴女王出席的各种活动，他一共单独出席了22219场公开活动。菲利普亲王同时还是一位风趣诙谐的段子手，为女王获得了很多支持，但也曾因为开不恰当的政治玩笑而频上媒体头条。时光无情，当年俊美的希腊王子如今已是耄耋之年。他经过了二战却也熟稔这个和平时代的处处互联，更是一步步帮助妻子渡过了皇室的公众信任危机。谈到顺应潮流、适应时代同时坚持传统，这个世上也许没有比英国皇室和菲利普亲王做得更好的了——一个古老的君权和一位古稀的老人舍弃了那张不露声色的贵族脸，融入了新千年中大众的热忱。

今天的句子：

Managing extreme old age – the prince is 96 – is a new challenge for the monarchy, but only one of many that this extraordinary institution now has to confront. It is doing so with the kind of professionalism that has also become typical since its hold on popular esteem seemed genuinely challenged in the dark days between the row over the taxpayer paying for the 1992 Windsor Castle fire and the death of Princess Diana five years later.

词汇突破

challenge 挑战

monarchy 君主制

institution 机构

confront 面对

professionalism 职业精神

esteem尊敬

genuine 真实的

第一句：

确定主干：

Managing extreme old age is a new challenge for the monarchy, but only one of many…

切分成分：

1.the prince is 96插入语

2.that this extraordinary institution now has to confront定语从句

第二句：

确定主干：

It is doing so with the kind of professionalism that has also become typical.

切分成分：

1.since its hold on popular esteem seemed genuinely challenged in the dark days 时间从句

2.between the row over the taxpayer paying for the 1992 Windsor Castle fire and the death of Princess Diana five years later

后置定语，在……和……之间的日子

参考译文：应对高龄是皇室的一个新挑战(亲王已经96岁)，但这仅是这个特别机构现在必须面对的众多困难之一。皇室正秉着一种职业精神应对。从1992年关于温莎堡大火由纳税人埋单的争吵到1997年黛安娜王妃去世的黑暗日子里，皇室在大众心目中的地位的确受到了挑战，而之后职业精神便成了皇室典型的行事作风。

明天的句子：

When people shopped in a green (versus conventional) simulated online store, they felt like they’d done their good deed for the day and were more likely to cheat or steal in a subsequent task-an effect psychologists call “moral licensing”. Similarly, getting weekly feedback on water consumption reduced people’s water use by 6 percent, but it increased their electricity use by 5.6 percent—as if they felt that being careful in one area entitled them to relax in another.